Offene Enden im KFZ-Bereich hast du eigentlich nicht. Da sind die gecrimpten Kontakte der Stecker dran. Da braucht es keine Aderendhülsen.
Kabel die permanent bewegt werden, können brechen. Unabhängig ob die gelötet sind oder nicht. Bestes Beispiel sind die Kabel in der Türdurchführung, die schon einigen hier kaputt gegangen sind.
Und Mopar gibt als Standard-Lösung das verlöten vor:
https://connectors.dcctools.com/splicing_procedure.htm
Heißt nicht, dass die Stoßverbinder schlecht sind bzw. das gelötet werden muss. Jeder wie er mag und kann.
Auf jeden Fall gehen nur verdrillen oder die Stromdiebe überhaupt nicht. Ersteres ist keine Dauerhafte Verbindung. Letzteres beschädigt die Litzen im Kabel und führt zusätzlich im Außenbereich angewendet zu Korosion am Kabel.