Die Schweller sind eigentlich durch Gummipropfen verschlossen.
Wenn die natürlich fehlern, dann kann da Wasser eindringen. Es könnte aber auch im Bereich der Radläufe eine Durchrostung geben.
Ich würde mal an den Schwellern Druckluft einblasen, oder Wasser mit nem Gartenschlauch und gucken, wo das so raus kommt. dann hast Du alle verdächtigen.
Wichtig wäre, dass Du Dir den mal mit ne Endoskopkamera von innen anguckst, ob es da viel Rost gibt.
Wichtig bei nem Ami ist eigentlich immer Hohlraumkonservierung und Unterbodenschutz!