Schlicht die falsche Antwort beim Zoll gegeben. Denn eigentlich wolltest Du das doch nicht in den Verkehr bringen, sondern Deinem Schwager in der Schweiz schenken, oder??
Nehm beim nächsten Mal halt meinen Container. Da gibt es diese probleme nicht, und billiger ist es eh....